Северянин, мастер холода и зимней магии, становится лидером группы. Его способность управлять ледяными элементами защищает сны от нападений Кромешника. Ледяной Джек, отличающийся остроумием и игривым характером, привносит в команду нотку радости, даже в наибольшие мрачные моменты. Кролик, быстрый и ловкий, всегда готов прийти на помощь, используя свою скорость, чтобы ускользнуть от врагов и приносить детям радость.

Зверополис состоит из нескольких уникальных районов, каждый из которых отражает естественную среду своих обитателей. Район Лемминговых Гор с его пронизывающими ветрами и вечной мерзлотой соседствует с субтропическим Районом Джунглей, населённым грациозными пантеры и энергичными гориллами. В центре города находится современный деловой квартал, известный как Площадь Сахары, где стройные стеклянные небоскрёбы возвышаются над элегантными антилопами и размеры которых достигают неспешных слонов.

Тим, хоть и наслаждался тихой семейной жизнью, не мог отказать Тине в помощи. Он помнил, как много значила для него дружба с Тедом в детстве, и понимал, что перед лицом такой угрозы им нужно вновь объединиться. Тед, привыкший к строгим бизнес-правилам и анализу рисков, поначалу отнесся к рассказу племянницы скептически. "BabyCorp? Злобные младенцы? Армия Армстронга? Тина, это все очень… творчески, но мне нужно видеть доказательства", - проворчал он, отпивая дорогой кофе.

Однажды, проснувшись и глядя в зеркало, Мэйлинь замечает, что ее отражение изменилось — вместо родного лица она видит красную панду. Это открытие становится для нее настоящим шоком, и вскоре девочка понимает, что в моменты сильных эмоций, таких как радость или гнев, она превращается в это очаровательное, но непокорное существо. Эта новая реальность становится для нее серьезным испытанием, потому что теперь каждое ее чувство может вызвать неожиданные последствия.

Их цель – сделать так, чтобы люди стремились и любили детей, однако конкуренция за внимание взрослых лишь усиливается. Например, поставщики очаровательных котят добиваются заметного успеха. Оставив в стороне семейные разногласия, Тим активно поддерживает своего делового брата в его секретных заданиях, при этом приносит в жизнь своего юного гения простые радости детства.

Тим, сжимая кулаки, наблюдал, как младенец, восседая в своем специальном кресле-офисе, отдает распоряжения няне по телефону. "Увеличьте долю акций компании "Памперс-Империал" на 3 процента. И да, проверьте, насколько упал спрос на погремушки после выхода нового приложения с дополненной реальностью." Ревность кипела в груди Тима, но страх перед надвигающейся катастрофой перевешивал.